• ヒョヌ様 応援

    記事:コ·ドゥシム、チ·ヒョヌ「輝く瞬間」、独立·芸術映画の前売り率1位… 興行の青信号を灯した!

    ヒューマンロマンス映画『輝く瞬間』(ソ·ジュンムン監督、ミョンフィルム、ウェンエバースタジオ製作)が公開を翌日に控え、独立芸術映画の前売り率1位を記録した。

    公開を翌日に控えた29日、独立芸術映画の前売り率1位になり、興行の青信号を灯した「輝く瞬間」。 釜山国際映画祭、済州映画祭、各種試写会を通じて先に映画に接した観客たちはレビューを通じて映画に対する絶賛を惜しまなかった。

    それだけでなく、『輝く瞬間』は先週末ずっとポータルサイト映画検索語ランキング1位の座を守り、映画に対する観客の高い関心を証明した。

    『輝く瞬間』は済州海女と彼を主人公にドキュメンタリーを撮るプロデューサーの特別な愛の物語だ。 コ·ドゥシム、チ·ヒョヌ、ヤン·ジョンウォン、チョン·ヘジン、キム·ジュンギらが出演し、『Uメイク·ミー·ダンス』『心配しないでください』のソ·ジュンムン監督がメガホンを取った。 今月30日に公開される。

    元記事はこちらから

    https://www.chosun.com/entertainments/entertain_photo/2021/06/29/XMFCN37LK45IEUZZHBGRC5ISZA/

    評価が高いと聞いてさらに期待されますね💓

  • ヒョヌ様 応援

    記事:コ·ドゥシム。 「チヒョヌのファンたちに叩かれて死ぬ覚悟😆」

    さすが、オモロイ。。と思ったら、ヒョンビン様の熱烈なファンの皆様の思い出があったのですね😗

    コ·ドゥシムとチ・ヒョヌは29日午後10時40分から放送されるKBS第2テレビ『屋上部屋の問題児たち』に出演する。
    これに先立ち、2人は今月30日に公開される映画『輝く瞬間』で初の演技を披露した。

    特に、デビュー後、まともなメロドラマを一度も撮ったことがないというコ·ドゥシムが、なんと33歳も離れているチ·ヒョヌとキスシーンまで披露すると言って話題を集めた。

    また、「コ·ヒョンジョン、イ·ソンギュン、カン·ハヌル、チソン、コスなど人気のある友達とたくさん撮った」とし、続いて「本当に多くの息子、娘たちと演技をしたので全部思い出せないほど」とし「作品が終わった後もたまにぬ安否の電話がかかってくる俳優もいる」と明らかにし、国民の母であることをうかがわせた。

    これに加え、コ·ドゥシムは過去ドラマで母と娘の役で息を合わせたアイユと相変らず格別な間柄であることを明らかにし、関心を集めた。 彼女は「IUが今回の映画撮影現場にコーヒーカーを送ってくれて本当にありがたかった、恩返ししたい気持ちから『うちの娘をよろしく』とコーヒーカーを送った」とIUに対する格別な愛情を誇示した。

    また、コ·ドゥシムは「今回の映画ではIUの”夜の手紙”という歌がテーマ曲のように出てくるが、IUがそのまま使うことを許してくれた」と話し、IUに対するもう一つの美談に耳打ちした。

    コ·ドゥシムは「映画公開を前に心配になることがある」と打ち明け、「以前ヒョンビンの母親役で顔を撫でる場面があったが、ファンはすごく悪口を言っていた。ところが今回の映画は顔を触った程度ではないので、すでにチ·ヒョヌのファンに殴られて死ぬ覚悟をしている」と話し、笑いを誘った。

    元記事は2つからよ合わせて引用させていただきました!

    https://mobile.newsis.com/view.html?ar_id=NISX20210629_0001493409#_enliple

    http://m.isplus.joins.com/news/article/article.aspx?total_id=24093521&cloc=rss%7Cisplus%7Ctotal_list

  • ヒョヌ様 応援

    記事:田園日記の長男の嫁のコ・ドゥシム”七十に、メロ?そんな恋もあります”

    「孫息子で何でメロ?」 出来ないことはないよ、そうでした。 高斗心(コ·ドゥシム)も、映画の中のコ·ジンオクも、70歳のやせた生活の中で、女性の紐を放さなかったため、輝く瞬間、自然に調和した行動や感性が生まれたと思います」 珍しいことですが、ありえることじゃないですか」

    30日公開の映画「輝く瞬間」主演
    70代の海女を演じ、33歳差のチ·ヒョヌとメロドラマ

    「”田園日記”22年のためメロメロ喉が渇いた。
    故郷済州島でヒーリングするように 撮りました」


    30日に公開される映画『輝く瞬間』(ソ·ジュンムン監督)で、済州海女のチンオクとなり、相手役のチ·ヒョヌ(37)と33歳差のロマンスに挑戦した俳優コ·ドゥシム(70)の言葉だ。 1972年、MBCの第5期公開採用タレントとしてデビューし、49年の演技人生を誇るクァク·チギュン監督の映画『離婚しない女』(1992)以来、29年ぶりのメロドラマだ。

    「お母さんの顔、恋愛する顔は別にありますか」


    21日、ソウル平倉洞(ピョンチャンドン)の自宅近くのカフェで会った彼は「国民のお母さん」という修飾語のせいでメロドラマがたくさんできなかった恨みをとうとう晴らしたと明るく笑った。 「『田園日記』22年長女の嫁さんだったからか、メロはくれず、子どものいる母親役で去っていった」とし「大韓民国の監督は気が抜けたのか。 どんな顔は母の顔で、どんな顔は恋愛できる顔なのか」とこれまでの寂しさも冗談半分に打ち明けた。

    済州(チェジュ)出身の彼女には、さらに格別な映画だ。 脚本を兼ねたソ·ジュンムン監督は14日の試写会後の記者懇談会で「黒い玄武岩の石ころのような済州海女たちの姿以外に隠された感情、野花のような姿があるのではないかと思った」とし「社会的に傷ついた世代たちが慰め合い傷を癒す時、初めて美しい愛が完成するのではないかと思って作った。 コ·ドゥシム先生がいなければ不可能だった」と明らかにした。

    「監督が頭に毎日僕を描きながら書いていたそうです。 済州島と言えばコドゥシムで、 コドゥシムと言えば済州の風景だ。 こんな話に私できないよ。する人いないんじゃない?」とドゥシムの言葉だ。

    「家族の誕生」20歳以上の33歳のラブストーリー

    15年前の映画『家族の誕生』でも俳優オム·テウンと劇中で20歳差のカップルを演じた。 当時、恋人の姉(ムン·ソリ)との関係がより浮き彫りになったのに比べ、今回の映画ではメロ文法でより充実な感情線を描いている。

    海で息を長く我慢することでギネスブックに載った海女のジンオクは、ソウルで自分を取材しに来た放送プロデューサーのキョンフン(チ·ヒョンウ扮)を最初は押し出すが、海に落ちたキョンフンを助け出し、彼が自分と同じ痛みを持っていることを知る。 「真玉三春(最年長の人を指す済州末)マネージャー」を自任し、地元の海女たちにひどい目に遭ったキョンフンが、真玉は次第に変わっていく。 キョンフンを生かそうとした人工呼吸が、後にはにかむような口づけに発展する。

    キスの演技と言えば母性愛だけを思い浮かべた彼女に、「国民の母」から脱した「輝く瞬間」は違った。

    Q私にこんな表情が、と思った場面は…。
    「普段の場面は表現が”ちょっぴり”足りなかったが、キョンフンが本当に耳をほじくってくれた時は本当に良かった。 コッチャワルの森の中で横になった時は、年齢など関係なく、愛する人といる気分だった。 ところでその時「椿虫(椿に生息するチャドクガの幼虫)」が上がったのではないか! ウルシにかぶれるように顔を出して体中にじんましんができた。(海女が)ゴムオッを着ていて、ひどく擦れて毎日保健所に行って注射を打ってもらい、薬を飲みながら撮影した」(笑い)

    「済州島では話さないでほしいと言いながら『俗心ホプソイェ』と言うんです。 恋愛しても狭すぎる地域なので、噂になると恋も変わるので…。彼は「忘れる年齢にもなったので、幼い頃その感情を引き出すのに苦労した」と言ったが、相手役チ·ヒョヌは「先生の顔から少女が見え、じんとした」と振り返った。

    コ·ドゥシムは「チ·ヒョヌさんを本当の外柔内剛」と称賛した。 「見た目は愛らしく、果たしてあの人とそうなるだろうかと思ったが、どんどんハマっていった。 どうすれば人物に近づくか悩みながら、海女さん春たちにもじもじと付きまとうから、おばあさんたちは可愛くて好きで心の中にいる話もたくさんしてくださって、 そのような勉強を自らよくやっていたよ。 そうした強さに信頼が持てるようになった」と述べた。

    –映画の中で愛をどう解釈したか。
    「生と死を行き来するお婆さんとしてジンオクはできないことがない。 ギョンフンのその痛みまで見て、僕の中に何かを取り出して、 助けられるものならやってあげよう。 そう決心する。 ところで、ギョンフンは安堵して、頼りたいし…。 そんな愛じゃないか」。

    海で死にかけた恐怖に打ち勝って物質撮影

    映画に出てくるジンオクの若い頃の白黒写真は、古典舞踊をしていた18~19頃、彼女の顔に海女服を着た今、体を合成したもの。 ジンオクがムルジルする場面はコ·ドゥシムが直接演技した。 中学生の時、海に流されて何とか生き返った後は、水を怖がっていた彼女だ。 映画『人魚姫』(2004)で若いとき海女だったセシン師の母を演じたときは思い切ってフィリピンまで撮影に行ったが、恐怖で真っ白になったため結局入手シーンをあきらめた。

    今回は「今になって後退すると、目を閉じるまでできないと思って、歯を食いしばって死ぬことにした」と語った。 「毒気を感じました。 済州島の故郷の海、海女のサムチュンたちが布陣しているのに私一人助けてくれないかと思いました」。 息が出る「スンビソリ」は「40~50年間、一生を過ごした方々の声を同じく出すことは難しいので、三春たちの声を(自分の声に)かけたりもした」と説明した。

    ⚫︎骨にはめ込まれていた4·3悲劇…。なかったセリフが自然に出てくる。


    ドラマの中でキョンフンとテレビのインタビューで済州4·3事件を思い出す場面では台本にもなかったセリフが次々と出てきた。 「私はただ私の顔が嫌だ。憎い。 うちの母、父… 私じゃなかったら、あの日、あの春、すごく残酷だった。 山奥に隠れていたのに…。「と眞玉が乳飲み子時代に親が撃たれて死んでいった記憶に、自分の娘を海で失った罪悪感を一つに吐き出す場面だ。

    コ·ドゥシム氏は「4·3は痛恨の物語」とし「その悲しみ、痛みをすべて受け入れなければならない先祖たちが気の毒で痛ましかった。 それが1948年に起きて、私はもう少し後に生まれたので、子供の頃聞いたのが骨に、肉にこびりついていたのか…。」と振り返った。 「写真を撮ってどうやってこれができたんだろうと思った」とし「ぼーっとしていた。 元スタッフがオールストップして、泣き叫ぶ人もいた」と話した。 チ·ヒョヌは「途中で質問をしなければならなかったのですごく緊張して撮ったが、これほどの境地に至るにはどうすればいいのか、尊敬していた」と話した。

    放送3社の演技大賞を渉猟…

    ●この映画で初の海外受賞
    今回の映画で彼は23日にイタリア·ローマで閉幕したアジアンフィルムフェスティバルの主演女優賞を受賞した。 地上波放送3社の演技大賞をすべて受賞した彼の海外映画祭初の受賞だ。 「故郷で2カ月間、癒されるように映画を撮った」とし「地球の反対側でも大目に見てくれたことに感謝している」と受賞の感想を残した。

    これまで人生で最も輝いた瞬間には「子供を生んだ時、とても神秘的だった」と挙げた。 子どもたちが幼いころドラマで母親役をするのに忙しく、実際は「0点ママ」と言いながらも「うちの娘は昔から心が深い」「米国にいる孫たちに会いたくて自家隔離を冒して行ってきた」と話に花を咲かせた。

    ●女性としての過去の人生、不満足、恋愛の夢は捨てません

    離婚の痛みを経験したこともある彼女は、女性としての人生について「とても不満足だ。 男を見る目がないようだ。 若い日に戻りたくない」とし「病気ばかりせずに元気でいて恋愛もできるだろう、そんな夢は捨てない」と述べた。

    またメロをするなら「誰をつけても美しく自然にする自信がある」ということだ。 「以前もある監督がゴ·ドゥシムを先にキャスティングすると、相手役を決めにくくなるというので、私が『監督、誰でもいいから付けてくれ』と言ったんです」

    最近、俳優パク·インファンがバレエに挑戦したtvNドラマ『ナビレラ』や自ら出演した『ディア·マイ·フレンズ』(2016)などを取り上げ、老年層を巻き込んだ作品をもっと増やすべきだと訴えた。 「韓国は女優に早期に出演させないことに不満を持っています。 もちろん、市場は狭いですが…。 年取った俳優から引き出せる良い要素を作家たちがたくさん書いてくれればと思います」。

    こちらから引用させていただきました!

    https://mnews.joins.com/article/24093564?cloc=joongang-section-moredigitalfirst#home

  • ヒョヌ様 応援

    記事:輝く瞬間’コ·ドゥシム, 33歳年下チ·ヒョヌとロマンス‥’ありえること’

    コ·ドゥシム、チ·ヒョヌの果敢なグラビアが公開された。

    映画『輝く瞬間』(ソ·ジュンムン監督)のコ·ドゥシム、チ·ヒョヌ、そしてソ·ジュンムン監督が『アルーア·コリア』7月号で変身を遂げた。 坡州の名フィルム社屋で撮影された今回のグラビアは、これまで見たことのないコ·ドゥシムとチ·ヒョヌの型破りでユニークな姿で視線を集めている。

    コ·ドゥシムは劇中の物質も性質もトップの済州海女「ジンオク」のイメージから完全に脱ぎ捨て、濃い化粧と果敢なスタイリングで独特な魅力を引き出す。 スタイルにふさわしい感性、濃い目の輝きとカリスマ性は、コ·ドゥシムの49年間の演技ぶりをもう一度確認させる。 チ·ヒョヌもやはり、国民の年下の男性のイメージではなく、節制された感性が目立つ姿で、風変わりな魅力を発揮する。

    一緒に行われたインタビューでは映画に対する2人の俳優の格別な心構えから済州オルロケーションで撮影された撮影地でのエピソードまで多彩な話が展開された。 コ·ドゥシムは「私の故郷済州島の精神と魂が宿る映画でもあるのでもっと特別だ。 熱心に知らせたい ラブストーリーという点もそうだし、済州島方言もふんだんに使えてよかった。 「私が演技したジンオクは、年をとっているが、女性としての綱を放さない人物。 十分に有り得ることだと思う。 愛というのは本来そういうものを超えるものだと思うのでは」と作品に対する格別な愛情を示した。

    チ·ヒョヌは「ジンオクとキョンフンの感情が理解できた。 私がうまく表現して観客に彼らの感性と関係をプレゼントしたいという気になった。 年齢や性別を問わず、人が人にときめきを感じ、ときめきを感じるのは、死ぬまで永遠な感情ではないかと思った」とし、難しい感情線を持つ’キョンフン’という人物を選んだ自分の考えを明かした。(写真=アルーア·コリア提供)

    元記事はこちらから

    https://m.newsen.com/news_view.php?uid=202106281335436710&r=1#_enliple

  • ヒョヌ様 応援

    記事:コ・ドゥシム、チ・ヒョヌ、熱血広報❗️

    コ・ドゥシムさんとヒョヌ君が6月30日の映画公開に向けて熱血広報中でたくさん記事がUPされてて嬉しいですね〜💓

    コ·ドゥシム、チ·ヒョヌ主演の映画「輝く瞬間」の主役たちがJTBC「知り合いのお兄さん」からKBS2「屋上部屋の問題児」まで芸能番組を占領しながら熱血広報を続けている。

    まず、来る26日午後9時JTBC「知り合いのお兄さん」に電撃出撃する。 すでに予告編を公開するだけでも大きな話題を呼んだJTBC「知り合いのお兄さん」では、2人の俳優の素性を堂々と暴く「入学申込書」トークから様々なゲームまで、コ·ドゥシムとチ·ヒョヌの愉快な話術と輝かしい芸能感を確認することができる。

    これまで国民の母親のイメージで愛されてきたコ·ドゥシムは、古典舞踊でしっかり鍛えてきた華麗なダンスの実力を遺憾なく発揮し、「兄貴学校」を牛耳った。

    チ·ヒョヌもやはりエレックギターから甘いライブを披露し、女心をつかむ予定だ。 特に、コ·ドゥシムはカン·ホドンとの微妙な気流に乗り、スムーズなトークを披露するものと期待されている。

    続いて問題を合わせてこそ屋上部屋から帰宅することができるコンセプトの知識トークショーKBS2「屋上部屋の問題児」ではコ·ドゥシムとチ·ヒョヌのもう一つの魅力をすることができる。

    2人の俳優は思いっきりトークで特別な芸能感を誇るのはもちろん、問題を合わせるために直接ギターと歌を準備するなど正解に向けた輝かしい熱情を見せてくれる。

    また、常識問題児5人組のキム·ヨンマン、ソン·ウニ、キム·スク、チョン·ヒョンドン、ミン·ギョンフンと共に膝を交えて問題を合わせていくなど、完璧なコンビネーションを誇り、どれだけ多くの問題を当てることができるのか好奇心を刺激する。

    二人の俳優の魅力を発散するKBS2『屋上部屋の問題児』は6月29日午後10時40分に確認できる。

    歯に衣着せないバラエティとエネルギーで視聴者の心を掴むコ·ドゥシム、チ·ヒョヌ主演の映画『輝く瞬間』は6月30日に全国の映画館で公開される。

    元記事はこちらより💁‍♀️

    http://eopennews.com/m/page/view.php?no=26949

    いよいよ30日、映画公開ですね❤️

    日本ではいつ見れるかなぁ🎞

  • ヒョヌ様 応援

    ハングル検定受けました。

    ブログの更新が滞ってごめんなさいです。
    今、学んでいることがあって、なかなか他のことができていないという、、

    後からでも追っかけ更新させてもらいます(TT)

    みなさん受けた方いるかな??

    私、前の日3時間睡眠で行ったので、午後もう眠かった。

    体力と、集中力が欲しいなと思った訳です。

    私はとりあえず、5級はなんとかなったっぽいですが

    4級は本当、記念受験になってしまった。
    回答を見なくても笑

    次回、今度こそ!!

    なので、フェイスブックで一緒に勉強しましょうのグループ作ります!!

    もはや、一人ではなく、みんなでやろー

    作ったらお知らせしますね😊

  • ヒョヌ様 応援

    お初✨クラブハウス🍀

    あ、私の話で恐縮です😅

    22日、土曜日の22時に

    初めてのルームを作ってみることにしました。

    やり方がまだよくわからないけど、

    とりあえず時間だけ決めた🤣っす。

    ブログをみて、来てくれてる人がいるのかは、わからないけど、もしよかったら遊びに来てくれるとワタクシめちゃ喜びます。

    ーーーーー

    ーーーーー

    みたいな部屋!?を作ってみる予定です🥰

    土曜日の夜お時間ありましたら

    宜しくお願い致します😆💓

    当日はアイコンコロコロ変わってるかもですが、

    宜しくお願い致します。

  • ヒョヌ様 応援

    クラブハウスやってみるっす😊

    突然なんですが、5月22日(土)の夜、

    クラブハウスのルーム作ってみようかと思っています〜🍀

    好きな韓流スターを熱く語るゆるいルーム❤️

    チ・ヒョヌ氏好きな人集まれ的な🤣

    集まるかな〜時間は21時以降にすることしか

    決めてないですけどもー🙄

    また、ご案内させてくださいねー^ – ^

  • ヒョヌ様 応援

    新ドラマ決まったぜ‼️

    キャー😆‼️

    ヒョヌ氏❤️が

    KBS第2TVの新週末ドラマ
    『신사와 아가씨 (紳士とお嬢さん)』に出演が
    ✨正式決定✨しましたねっ🎉💓

    今回は、三児のパパ役!だって〜😲 
    ふぉ〜‼️

    そして✨胸をときめかせる✨らしいですよ‼️
    あんらぁ〜♡🤩♡

    今回は、視聴率50%に迫り人気を集めた「一人だけの私の味方」の作家キム·サギョン氏と「秘密の男」「最後まで愛」などの演出を担当した「視聴率製造機」シン·チャンソクPDが必勝タッグを組んでるということで、ますます楽しみです^ – ^

    それで‼️

    もちろん訪韓は出来ないけど
    私はドラマサポートの応援企画には
    参加しちゃいますっ📣

    良かったら、一緒に参加しませんか⁉️
    いつも応援企画を立ち上げて、韓国の皆さんと連絡を取りながら的確な判断と迅速な行動力でサポートを仕切ってくださる、頼れるsetchanさんのブログにドラマサポートってどんなことするの〜?🧐が書いてあります‼️

    少しでも興味ある方は、
    setchanさんのブログへGO‼️
    👇👇   👇👇

    http://jhw.blog82.fc2.com/blog-entry-4970.html?sp

    良かったら一緒に応援しましょ❣️